Примеры использования: good!

“Kind boy... kind master...” Pettigrew crawled toward Ron “You won’t let them do it.I was your rat.I was a good pet..”
- Добрый мальчик... добрый хозяин... - Петтигрю пополз к Рону, - ты не позволишь им сделать этого... я был твоей крысой... я был хорошим питомцем...
"It's dry," she said. "It feels... good."
- Они сухие... приятные на ощупь...
A good retriever.'
Большой и хороший терьер.
Everyone's talking about how good this looks for NASA.
Все кругом толкуют о том, как выгодно это открытие для НАСА.
"Hope these guys are good," Vittoria said, eyeing the scattered tourists entering the Pantheon.
- Надеюсь, что все это добропорядочные граждане, - сказала Виттория, окинув взглядом глазеющих на Пантеон туристов.
"When you made your speech to the Decennial Convention, I realized at once that in psychohistory there was a tool that might make it possible to identify what was good and bad for humanity.
Когда ты сделал доклад на Симпозиуме, я тотчас же осознал, что психоистория может дать ответ на волнующий меня вопрос: что для человечества благо, а что - нет...
"Good strategy, Turnbull. Shall we dine at six?"
- Правильная стратегия, Тернбулл. Обедаем в шесть?
For the good of Mankind.
Во имя блага человечества.
Jamie and Margaret McGregor had been very good to him.
Джейми и Маргарет Мак-Грегор были добры к нему.
So stay where you belong, be a good citizen of your world.
Так что оставайся там, где твое настоящее место, где ты всего полезнее".
When will a course of action do more good than harm to humanity as a whole and how can one tell?
В каких случаях предпринятые действия приведут к благоприятным последствиям, а в каких - нет!
"Good for me or bad, I don't care."
Мне кажется, ты достоин большего... - Мне все равно!
2. Good practices in international cooperation
2. Оптимальные виды практики в области международного сотрудничества
Carl has been trying to get the school board to let him come and do a seminar on good dental hygiene, but they've been dragging their feet.
Карл пытался убедить школьный совет позволить ему провести семинар о надлежащей гигиене полости рта, но они очень уж растянули это дело.
Without evil, there is no good.
Без зла не может быть добра.
"Pain is good, monsieur," the man said. Then he was gone.
— Боль, она, знаете ли, на пользу, месье, — сказал альбинос. И ушел.