Примеры использования: going to work

I'm going to work.
They went to work, they came home.
Они шли на работу, потом возвращались домой.
When afternoon came she did not go out to work, because she could not leave with her painful duty unfulfilled.
Днем она не пошла на работу, потому что не могла уйти, не исполнив своего мучительного долга.
"Helen's got three little'uns and she can't go out to work-"
- У Элен трое маленьких, и она не может работать.
He didn't go to work. Seems he'd already asked for a couple of days off on account of the funeral.
На работе его не было - вроде бы он просил пару выходных из-за похорон.
I m not sure how the class definition was ever going to work.
Я не уверен, как определение класса вообще должно было работать.
"George brings me in a bottle of milk in the morning before he goes to his work."
- Джордж утром, прежде чем уйти на работу, приносит мне бутылку молока.
-Are they both going to work here?
-Они оба будут тут работать?
So, that morning, before going to work, you entrusted your baby to a nanny.
Итак, тем утром, перед тем как уйти на работу, вы оставили своего ребёнка на попечение няни.
Are you going to work with Renee?
Young people went to work for the capitalists, and I and others like myself – did not.
Молодые пошли работать на капиталиста, а я и такие, как я, – никто не пошёл.
--Are you sure this is going to work?
- Вы уверены, что это сработает?
If I was going to work I sat and read at Waterloo until we moved again.
Если я собирался на работу, то сидел и читал в Ватерлоо, пока мы снова не переехали.
We're gonna wait a little longer on that to be sure, but I can't say I'm comfortable going to work every day and leaving him here.
Мы подождём ещё немного, чтобы убедиться, но не могу сказать, что мне стало спокойнее уходить на работу каждый день и оставлять его здесь.
- ... go to work, so-
-...идти на работу, так что...
She told you she went to work?
Она сказала, что пошла на работу?