Примеры использования: gogol
- все
- Гоголь
- гоголевский
- прочие переводы
The captain's wife gave him a volume of Gogol. I read
Gogol lied to himself as well as to others.
Гоголь лгал себе так же, как и другим.
Alyosha's vexation and then childish despair reduced us at last to the condition of Gogol's midshipman who roared with laughter if one held up one's finger.
Досада и потом детское отчаяние Алеши довели наконец нас до той степени, когда стоит только показать пальчик, как гоголевскому мичману, чтоб тотчас же и покатиться со смеху.
Here you tell me Gogol receives a yearly allowance and was sent abroad.
Nikolai Vasilievich Gogol
Николай Васильевич Гоголь
Gogol was good.
Гоголь был хорошим.
Hopefully we lost gogol.
I've written only one poem, like Gogol's
Написал только одно стихотворение, как Гоголь
"And confess there is a feeling that you want to jump out of the window, like Gogol's bridegroom?"
Entre nous soit dit, I can imagine nothing more comic than the moment when Gogol (the Gogol of that period!) read that phrase, and... the whole letter!
Entre nous soit dit, ничего не могу вообразить себе комичнее того мгновения, когда Г оголь (тогдашний Гоголь!) прочел это выражение и... всё письмо!
Gogol wrote some of his greatest works here.
Гоголь написал здесь некоторые из своих величайших произведений.
Poor bloke, it was like something out of Gogol.
The Velvet Underground, Gogol Bordello, more Manson.
TOMMASINI That’s not quite the way I read the Gogol story.
We also find Kenneth in a darker mood in a radio adaption of a Gogol story.
Gogol Bordello formed in the lower east side of Manhattan, New York, in 1999.