Примеры использования: goes around

The men paused and essayed to go around her; again she backed Popeye into their path.
Мужчины остановились и попытались их обойти; она снова развернула Лупоглазого, не давая им проходить.
They went around the square, passed the bank building, and stopped in front of the jail.
Они обогнули площадь, миновали банк и остановились напротив тюрьмы.
Yeah, I don't think the police go around arresting innocent people.
Точно, я не думаю что полиция просто ходит вокруг, арестовывая невиновных людей.
Is there something going around?
You gotta go around.
Mike, go around back.
Can I somehow go around creating new files?
Могу ли я каким-то образом обойти создание новых файлов?
Nothing gives him or you or anyone the right to go around the law.
Ничто не дает ему или тебе, или кому-либо право обходить закон.
Go around back!
Обходи с той стороны!
All right, Tasha, Reade, go around the back.
Ладно, Таша и Рид, вы идёте вокруг.
I said go around!
- Я же велел объехать!
"I ain't got no people," George said. "I seen the guys that go around on the ranches alone.
- Родни у меня нет, - сказал Джордж. - Я много видал людей, которые ходят с ранчо на ранчо в одиночку.
You can make a path that goes around that blank spot.
Вы можете проложить путь, который огибает это пустое место.
If any of them get stuck, you go around yourself and guarantee their credit with the butchers and grocers.
Если кому-нибудь придется совсем туго, вы самолично обойдете лавочников и поручитесь за моих служащих.
He moved from the shadow and went around the house and entered the kitchen. The house was dark.
Вышел из тени, обогнул дом и вошел на кухню Дом был темен.