Примеры использования: go to walk

"I shall go for a walk and explore," said Sarah. "What about you Dr. Gerard?"

- А я пойду прогуляться, - заявила Сара. - Как насчет вас, доктор Жерар?

"I'm not going to walk all over Chicago thinking of a woman I've seen somewhere only to be carried away the first time I do meet her.

- Все эти дни, куда бы я ни пошел, я видел перед собой образ одной дамы, и теперь, когда мы, наконец, встретились, я не позволю, чтобы нас так быстро разлучили.

"Listen, do you want to go for a walk?" I asked her.

- Послушай, хочешь погулять? - спрашиваю.

Let's go for a walk, Howard.

Давай прогуляемся, Говард.

Go for a walk.

Иди, прогуляйся.

I really just went for a walk in Regent's Park."

В действительности я ходила в Риджентс-парк.

I'm going to walk them home, Dad.

Я провожу их домой, пап.

You're going to walk out now.

Ты сейчас же уйдешь отсюда.

' I went for a walk through the woods.'

- Гулял в лесу.

It'sort of looked like it was going to rain, but I went for this walk anyway.

Как будто начинался дождь, но я все равно пошел гулять.

"Let's go for a walk, O crystal of my soul," Hottabych said the next day.

- Пойдем погуляем, о кристалл моей души, -сказал на другой день Хоттабыч.

He goes out for walks and is, according to you, capable of vigorous action.

Он ходит на прогулки и, по вашим словам, способен на активные действия.

She appeared at dinner, which was rather gloomy, and informed us she would not go out to walk, which was telling me I should not have an opportunity of speaking to her.

Она спустилась к обеду, который прошел весьма уныло, и заявила, что не пойдет на прогулку, давая этим понять, что случая поговорить с нею у меня не будет.

You're going to walk?

- Пойдёшь пешком?

I'm going to walk away from you now.

Я собираюсь уйти сейчас от вас.

So you're going to walk around in my head?

Значит хочешь прогуляться у меня в голове?