Примеры использования: go so

The night didn't go so well.
Ночь шла не так хорошо, как хотелось бы.
Your wife is in the maternity home and everything's going so well I'm quite redundant.
Ваша жена в роддоме, и всё идёт настолько гладко, что я там совершенно лишний.
Time does go so fast.
Время идет быстро.
They come and go so fast.
Они так быстро приходят и уходят.
We're going so fast.
Мы едем так быстро.
You went away so suddenly ... It won't bore you?"
Вы ушли так внезапно... Вам не будет скучно?
It was a mistake to go, so it’s a mistake to stay.
Уходить было ошибкой, так что оставаться - ошибка.
And then the next question arises: why did everything go so smoothly on the demo account, but not so on the real one?
А потом возникает следующий вопрос: почему на демо-счете все шло так гладко, а на реальном совсем не так?
I didn't know it was gonna go so...
Я не знала, что все пойдет так...
Pictures go so cheap, nowadays, a mere song.
В наши дни картины так дешевы.
Where you going so fast?
Куда ты так спешишь?
Everything was going so well.
У вас все было так хорошо.
Didn't go so well?
Ну что, прошло не так хорошо?
Why is it going so slow?
Почему он так медленно едет?
Why can't there just be an installer that puts things where they need to go so I can get on with some actual development?
Почему не может быть просто установщика, который помещает вещи туда, куда им нужно, чтобы я мог приступить к какой-то реальной разработке?
It didn't go so well.
- Все пошло не так хорошо.