Примеры использования: go out wi

'And you didn't go out in the garden at all afterwards?'
- А после обеда вы не выходили в сад?
"I was only going to say that there's no need to go out with a bang."
- Я просто хотела сказать, что не стоит уходить с большим шумом, - вздохнула Макри.
"Dr. Marlinson, I cannot require that you go out with them, and yet-"
- Доктор Мэрлинсон, я не вправе требовать, чтобы вы пошли с ними, однако...
My family were in the WI.
Моя семья была в ВИ.
From now on, I forbid you ever to go out of this room unless you have all your clothes on.
С этой минуты я запрещаю тебе выходить из комнаты, если ты не одета, как полагается.
The door opens and the Gurney comes back out with the guy under a sheet, and the technicians go out for coffee. McMurphy runs his hand through his hair.
Открывается дверь, выезжает каталка с человеком, накрытым простыней, и техники уходят пить кофе. Макмерфи взъерошивает волосы.
After breakfast, we go out and buy a sash for me, one of those obiahs.
После завтрака пойдем и купим красную ленту на меня.
And that book was a WI book.
И эта книга была хорошей книгой.
He filled the thimble bowl with tobacco so fine-cut it looked like hair, then lighted the pipe, took four long puffs, and let the pipe go out.
Набил чашечку-наперсток табаком тонкой, как волос, резки, зажег, длинно пыхнул четыре раза и положил трубку, и она погасла.
I'll go out the back.
Я выйду через заднюю.
"I have to go out for an hour or so now.
- Мне надо уйти на час.
Wi... with patience, and love.
с... с терпением, и любовью.
Jondrette had allowed his pipe to go out, a serious sign of preoccupation, and had again seated himself.
Жондрет дал своей трубке погаснуть - верный признак озабоченности -и снова сел за стол.
Go out and come back in!
Выйди и зайди
If he wasn't coming in, then she might as well go out herself.
Если он не возвращается, то и она тоже уйдет.
He wi ll also be disqualified from being a police officer for 20 years and must perform 200 hours of community service.
Помимо этого, он будет на 20 лет отстранен от службы в полиции и должен отбыть наказание в виде общественных работ сроком 200 часов.