Примеры использования: go out to play

Go out and play.
Выходи и играй
Mama, when can I go out to play?
Мама, когда я смогу пойти поиграть?
Go out and play, Aakash.
Иди поиграй на улицу, Акаш.
You can't be judge and jury while Vincent goes out and plays executioner.
Ты не можешь быть судьей и присяжными, в то время как Винсент выходит и играет палача.
Ethel, Frank, would you go out and play for a minute?
Этель, Фрэнк, выйдите поиграть на минутку.
''You can't go out to play until you've finished your lunch.''
"Ты не можешь выйти поиграть, пока не закончишь свой обед".
You all have to go out and play.
Вы все сейчас пойдете поиграть.
You may go into a classroom where a child wanders off, or falls asleep, or doesn't go out to play because he's too tired.
Вы можете зайти в класс, где ребенок блуждает, или засыпает, или не выходит поиграть, потому что он слишком устал.
Go out and play.
Идите играть.
'Please, monsieur, may I go out and play in the square?'
- Пожалуйста, мсье, можно я выйду и поиграю во дворе?
Parents don't let their kids go out to play anyway.
Родители все равно не отпускают своих детей играть на улицу.
Well, you get your homework done, and then you can go out and play with the neighbor kids.
Сделаешь уроки, и сможешь пойти поиграть с соседскими детьми.
Now go out and play, honey.
А сейчас иди и поиграй, моя лапочка.
So go out and play.
Так выходите и играйте.
Why can't I go out and play?
Можно выйти и поиграть?
And when I went out to play, I was completely ready.
И когда я выходила, чтобы играть, я была полностью готова.