Примеры использования: go hand in hand

I guess, we should all realize that history and alien technology really do go hand in hand.
Наверное, нам стоит признать, что история и внеземные цивилизации действительно идут рука об руку
They kind of go hand in hand.
Они вообще-то идут рука об руку.
Those two don't exactly go hand in hand.
Обычно эти вещи не идут рука об руку.
The two kind of go hand in hand.
Двое идут рука об руку.
All civil liberties go hand in hand.
Все гражданские свободы идут рука об руку.
He knows how silly the case is and these tactics go hand in hand.
Судья знает, насколько глупо это дело, и наши тактики идут рука об руку.
they go hand in hand.
идут рука об руку.
Fertility and survival go hand in hand here.
Рождаемость и выживание идут рука об руку.
A Both of them go hand in hand.
А они оба идут рука об руку.
Turns out the two go hand in hand.
Оказывается, эти двое идут рука об руку.
Fashion and photography go hand in hand.
Мода и фотография идут рука об руку.
Ignorance and prejudice go hand in hand.
Невежество и предрассудки идут рука об руку.
“Like” and uptalk often go hand in hand.
“Нравится” и откровенность часто идут рука об руку.
Fans and footballers go “hand in hand”.
Болельщики и футболисты идут “рука об руку”.
“I think the two go hand in hand,” he said.
“Я думаю, что эти два понятия идут рука об руку”, - сказал он.
This can go hand in hand with conservation.
Это может идти рука об руку с сохранением природы.