Примеры использования: go along with

"But there I cannot go along with you.

- Однако не вполне с тобой согласен.

And you get your hat and coat. I want you to go along with me."

А сам одевайся, поедешь со мной.

The Senate would be mad to go along with it.

Сенат сошел бы с ума, если бы согласился с этим.

My delegation can go along with many elements of this proposal.

Моя делегация может согласиться с многими элементами этого предложения.

If you have resolved to go I will e'en go along with you, were it on foot; but I will not forsake you.

Коли ты уж решился ехать, то я хоть пешком да пойду за тобой, а тебя не покину.

That shows you how much we want to go along with you, Nevada.

Ты же видишь, насколько мы искренне хотим работать с тобой, Невада. По-моему, у тебя нет причин не доверять нам.

Now, I have been thinking that perhaps, as they don't want you here at present, you might be let to go along with me.'

Вот я и подумала: раз они теперь не нуждаются в вас, пожалуй, вам позволят поехать со мной.

If that is the understanding, then we can go along with it.”

Если дело обстоит именно так, тогда мы можем с этим согласиться».

Why would mom go along with this?

Почему мама согласилась с этим?

So I wish your ladyship a good night.-Come, madam, you must go along with me by fair means, or I'll have you carried down to the coach."

Засим желаю вам покойной ночи... Идем, сударыня! Если не пойдешь волей, так я велю внести тебя в карету.

I wonder if I kin go along with you folks." And then he stood, embarrassed by his own speech.

Может, вы возьмете меня с собой? - И он смущенно замолчал.

Go along with this gentleman.

Поезжай с джентльменом.

We would not go along with it, and that was a problem.

Мы бы не согласились с этим, и это было проблемой.

If there is consensus on this, my delegation will go along with it.

Если есть консенсус на этот счет, то моя делегация согласится с ним.

She must go along with her captors in order to survive.

Она должна идти вместе со своими похитителями, чтобы выжить.

AND BEN WENT ALONG WITH IT.