Примеры использования: gnawing
- все
- грызть
- кусать
- глодать
- обгладывать
- обглодать
- жевать
- обгрызать
- перегрызть
- сгрызть
- вгрызаться
- погрызть
- прогрызть
- выгрызать
- отгрызть
- прочие переводы
His nails were bitten to the quick, for while some trembling boy was construing he would sit at his desk shaking with the fury that consumed him, and gnaw his fingers.
Ногти его были обкусаны до самого мяса: пока какой-нибудь мальчик, дрожа, разбирал предложение, он, сидя за столом, трясся от бешенства и грыз ногти.
The adjacent alleys were choked with tethered wagons, the teams reversed and nuzzling gnawed corn-ears over the tail-boards.
Прилегающие к площади переулки были забиты стоящими фургонами, привязанные позади них лошади глодали кукурузные початки, лежащие на откидных досках.
Almost every man has had his bread gnawed.
He stole the corn, he upset the milk-pails, he broke the eggs, he trampled the seed-beds, he gnawed the bark off the fruit trees.
Он крал зерно, опрокидывал ведра с молоком, давил яйца, вытаптывал посевы, обгрызал кору на фруктовых деревьях.
Rats will gnaw at the hide if they are let.
It had some bone left to gnaw on.
The stupid brutes of guards were rats, and they gnawed the intelligence of me, gnawed all the fine nerves of the quick of me and of the consciousness of me.
Tree wrap also discourages mice from gnawing.
She nodded her head rapidly, looking at me, gnawing into the damp halfmoon of the bread.
The wild boar roots up the corn in the valley, and the foxes gnaw the vines upon the hill.
Joad looked up and did not stop gnawing the meat.
"He can gnaw through leather as clean as a knife an' jes' about half as quick.
One of them held in his hand and raised to his mouth something which had the appearance of a black stone and which he seemed to be gnawing; it was bread which he was eating.
Один из них держал в руке нечто похожее на черный камень и, поднося его ко рту, казалось, вгрызался в него: это был хлеб.
Some... rats gnawed through the hoses at the back of the machines.
I was trying to gnaw my foot off, but...
Colonel Cathcart took the cigarette holder out of his mouth, stood it on end inside the pocket of his shirt, and began gnawing on the fingernails of both hands grievously.