Примеры использования: global warmin

I actually had to remind this guy that dragging asteroids into near earth orbit posed potential risks of global catastrophe!
Пришлось объяснить этому парню, что втягивание астероидов в земную орбиту чревато глобальной катастрофой...
You didn't make a global forest appear overnight.
Ты не вызвала появление всемирного леса в одночасье.
...I want to thank you all for inviting me to London to share a little of what I know about the global arms trade in the 21st century and how to confront it.
...Я хочу вас поблагодарить за приглашение в Лондон, чтобы я мог поделиться с вами теми небольшими знаниями, что у меня есть, об общемировой торговле оружием в 21 веке и тем, как с ней бороться.
Kohler shrugged, apparently disinterested. "A petty misconception over a petty technology. CERN is far greater than a global connection of computers.
- Стоит ли беспокоиться из-за пустячного заблуждения по столь мелкому поводу? -равнодушно пожал плечами Колер. - ЦЕРН - это куда больше, нежели какая-то глобальная компьютерная сеть.
These soldiers represent the global network of mercenaries Daddy has deployed all over the world.
Эти солдаты представляют всемирную сеть наемников, которых папа задействовал по всему миру.
A global pandemic that started in South America.
Общемировая пандемия, которая началась в Южной Америке.
Music is a global process.
Музыка - это глобальный процесс.
Leonard parker. doctoral global initiative.
Леонард Паркер. "Всемирная инициатива докторов".
Two full terms in the White House, Pickering often said, was not nearly enough to comprehend the true complexities of the global political landscape.
Пикеринг любил повторять, что даже двух сроков пребывания в Белом доме недостаточно, чтобы постичь всю сложность мирового политического ландшафта.
It is a global problem.
Это всеобщая проблема.
Looks like global hypokinesis.
Похоже на общий гипокинез.
We'd get a half hearted effort of a few men in exchange for their selling our crisis to the global media.
Они сделают вид, что ведут розыск, незамедлительно сообщив о разразившемся в Ватикане кризисе всем мировым средствам массовой информации.
There is no single global solution.
Всеобщего и единого решения нет.
The accepted diagnostic test for global memory impairment is five random words.
Простой диагностический тест на общее нарушение памяти - пять случайных слов.
And all from a country whose entire contribution to the global economy has been "Tetris" and mail-order brides.
И это в стране, весь вклад которой в мировую экономику - это Тетрис и заказ невест по почте.
Now the time has come to take global action.
Пришло время для всеобщих действий.