Примеры использования: global warm

We're preparing for the real stuff-- ozone depletion, global warming, melting ice caps.
Мы готовимся к реальным вещам... озоновые дыры, глобальное потепление, таяние ледников.
Okay, global warming grinch.
Хорошо, Гринч глобального потепления.
How the hell is global warming gonna cause an ice age?
Как глобальное потепление вызовет ледниковый период?
No, the term is not "global warming," it's "climate change."
Нет, термин не "глобальное потепление", а "изменение климата".
I'm at the Global Warming Conference in New Delhi where, if you can believe it, it's snowing.
Я в Нью-Дели на конференции по глобальному потеплению Где, вы в это не поверите, идет снег.
Global warming, perpetual war, toxic waste, child labor, torture, genocide.
Глобальное потепление, постоянные войны, токсичные отходы, детский труд, пытки, геноцид.
Global warming, black plague, bad cell reception, get it?
Глобальное потепление, черная чума, хреновая связь, понимаешь?
Several Parties also provided information on the global warming potential (GWP) values used.
Несколько Сторон также представили информацию об использовавшихся величинах по-тенциала глобального потепления (ПГП).
Is global warming indeed a threat?
Действительно ли глобальное потепление представляет угрозу?
Should we take global warming seriously?
Должны ли мы серьезно относиться к глобальному потеплению?
Al Gore gave a big speech about global warming last week.
Эл Гор выступил с большой речью о глобальном потеплении на прошлой неделе.
And what about global warming and how it's viewed in the US?
А как насчет глобального потепления и того, как на него смотрят в США?
Even Margaret Thatcher was giving speeches about global warming in 1988.
Даже Маргарет Тэтчер выступала с речами о глобальном потеплении в 1988 году.
But in 2010, she learned about global warming and sea level rise, she said.
Но в 2010 году она узнала о глобальном потеплении и повышении уровня моря, сказала она.
Massive Amazon loss would also amplify global warming "significantly" he said.
Массовая потеря Амазонки также "значительно" усилит глобальное потепление, сказал он.
In a sense, this is just one more report about global warming in a string going back decades.
В некотором смысле, это всего лишь еще один отчет о глобальном потеплении в череде, уходящей корнями в десятилетия.