Примеры использования: glide phase interceptor

Erect and swaying, she seemed to glide without touching the earth; the only sound was the silky swish and rustle of the long grass.
Прямая и гибкая, она словно скользила, не касаясь земли; слышался лишь шелковистый шорох и шелест высокой травы.
But a raft will glide right over those reefs and onto the shore.
Но плот проскользнет поверх острых камней, и приливом его вынесет на берег.
You don't have the luxury of gliding down from a nest anymore.
Больше у тебя не будет такой роскоши, как планировать вокруг гнезда.
His orderly mind was moving from Phase I to Phase II of the inquiry - from suspicion of poisoning to certainty of poisoning.
Его привыкший к порядку мозг переходил ко второй фазе расследования - до сих пор отравление лишь подозревалось, теперь же факт отравления был налицо.
I thought about using my co-husband Greg. But Greg was needed at Mare Undarum catapult, was only mechanic who had followed every phase of construction.
Сначала я думал назначить своего собрачника Грега, но Грег нужен был на катапульте в Океане Бурь, он там единственный механик, который прошел через все стадии строительства.
We're about to finish phase three of our construction.
Мы заканчиваем третью очередь строительства.
Purpose of second smearing is to force them to use up interceptor rockets.
Главная цель второго удара - заставить их израсходовать свои ракеты-перехватчики.
A 12th interceptor will be installed this month.
В этом месяце будет установлен 12-й перехватчик.
Locate the lifts, glide past reception.
Определить местонахождение лифтов, Скользнуть сквозь приёмную.
They were gliding, as in a cable car, over an unimaginable abyss of human incomprehension, and they had trust in each other.
И как в вагончике подвесной канатной дороги над немыслимой пропастью человеческого непонимания, они плавно скользят, поверив друг другу.
You're so high up, you can glide back onto the runway.
Вы настолько высоко поднялись, что сможете спланировать прямо на полосу.
But once it seemed clear that all armed effectives were inside Warden's residence, Prof ordered Mike to start next phase.
Но, как только стало ясно, что все живые охранники находятся в резиденции Смотрителя, проф распорядился, чтобы Майк переходил к следующему этапу.
The phase of expression is called by Sri Krishna 'the day of Brahma' and the phase of potentiality 'the night of Brahma.'
Период образования новой формы носит у Кришны название "дня Брахмы", период потенциальный - "ночи Брахмы".
In order to address these objectives, we need to pass many phases, and one of the key ones is being open to the world.
А для того чтобы решать эти задачи, нам нужно много ступеней пройти, одна из основных ступеней – это открытость миру.
Except for short-range interceptors, ballistic missile defence is practically useless against cruise missiles.
Средства противоракетной обороны, за исключением противоракет малой дальности, фактически бессильны в борьбе с крылатыми ракетами.
Do I better use an interceptor?
Может быть, мне лучше использовать перехватчик?