Примеры использования: glad to know

Aren't you glad to know-- I mean, now that I--"
Неужели вы не рады, узнав... я хочу сказать: теперь, когда я...
- Very glad to know you.
- Очень рад с вами познакомиться.
I’m glad to know that you are receiving my mail ok.
Я рад знать, что вы получаете мою почту нормально.
She looked at the check a while. "I'm glad to know she's so ... she has so much.... God sees that I am doing right," she says.
Еще поглядела на чек. - Я рада, что она так... что у нее столько... Господь не допустит, чтобы я поступала неправильно, - говорит.
Glad to know you.
But I am glad to know this about you.
Но я рад узнать это о тебе
Some problems can be avoided, and I'm glad to know my baby is healthy.
Некоторых проблем можно избежать, и я рада знать, что мой ребенок здоров.
Glad to know you don't think I was complicit.
Рад, что ты не считаешь меня виновным.
It was nice of you to talk to me--and I'm glad to know you're with me about Will and Suellen, even if-- even if a lot of other people do disapprove."
Вы были очень любезны, что поговорили со мной, и я рада, что вы поддерживаете меня насчет Уилла и Сьюлин, хотя... хотя очень многие не одобряют их брака.
Hi, glad to know you.
No, I'm glad to know the truth.
Нет, я рада, что узнала правду.
- I'm glad to know you both.
- Рад с вами обоими познакомиться.
"I'm glad to know that he's a man of his word," she said.
рада знать, что он человек своего слова", - сказала она.
And I'm so glad to know you were lying.
Я так рада, что ты соврал.
Glad to know I still have a dance partner.
Рад узнать, что у меня все еще есть партнер для танцев.
So as I said, I'm very glad to know that Nancy Pelosi is trying to save the planet.
Итак, как я уже сказал, я очень рад узнать, что Нэнси Пелоси пытается спасти планету.