Примеры использования: give them

Suppose the rules are: every time you offer somebody a drink, you give them the drink, and you give them your Styrofoam peanuts too.

Допустим, правила такие: каждый раз, когда вы предлагаете кому-то выпить, вы даете ему напиток и ваши шарики пенопласта в том числе.

You give them the original.

Ты отдаёшь ему оригинал.

Now, you just toddle across and give them their soup.

Сейчас ты идешь туда и передаешь им их суп.

If you can give them decent comfort within their means, you'll have the satisfaction of performing a noble deed."

Если ты сможешь предоставить им приличные условия по их средствам, у тебя будет чувство удовлетворения от благородного поступка.

You're saying you want us to give them a free pass?

Вы хотите, чтобы мы обеспечили им свободу действий?

We don't start by giving them books.

Мы не вручаем им книги сразу.

I'm going to give them away for free.

Буду раздавать их бесплатно.

What will we give them, Mr. Pryce?

Что мы им дадим, мистер Прайс?

Don't give them a penny till it's all over.

Ни гроша им не давайте, пока не закончите.

The cameras give them a sense of security.

Камеры придают им чувство защищённости.

We should give them free of charge, and not sell them.

Мы будем выдавать их бесплатно, а не продавать.

If the Queen Regent and her son meet them, I'll give them peace.

Если королева-регент и ее сын их выполнят, я дарую им мир.

They get in a mood... you could give them the Hope Diamond and they'd complain about the weight.

Если они не в настроении, можно подарить им бриллиант "Надежда", а они будут ныть, что он тяжелый.

When someone gets you a gift, you give them a thank you note.

Когда кто-то дарит тебе подарок, ты даришь ему благодарственную открытку.

So, I come here, give them lots of attention now.

Итак, я прихожу сюда, уделяю им внимание.

So they can give them to Bill Davenport?

Чтобы они потом отдали их Биллу Девенпорту?