Примеры использования: give permission

Well, I'm giving you my permission.
Ладно, я даю тебе разрешение.
"But you gave him your permission."
- Да ведь вы же позволили?
Can the user give permission to our app for all time?
Может ли пользователь дать разрешение нашему приложению на все время?
One of the strange ladies asked if she might kiss him, and he gravely gave her permission.
Одна из незнакомых дам спросила, можно ли ей тоже его поцеловать, и он степенно разрешил.
The other thing you can ask for is to give permission for you to make modifications.
Еще одна вещь, о которой вы можете попросить, - это дать вам разрешение на внесение изменений.
I wonder what has made him so angry, what gives him permission to act that way.
Интересно, что его так разозлило, что дает ему разрешение так поступать.
Captain Josh, who had married Doc's aunt, gave them permission to make and market his hammocks.
Капитан Джош, который женился на тете Дока, дал им разрешение изготавливать и продавать свои гамаки.
It used to be hard for film-makers to get major artists to give them permission to use their catalogues.
Раньше кинематографистам было трудно заставить крупных художников дать им разрешение на использование своих каталогов.
They would never give permission.
- Они никогда не разрешат.
That doesn’t, however, give permission to clinic operators to prioritize profit over effectiveness and safety.
Однако это не дает операторам клиник права ставить прибыль выше эффективности и безопасности.
I give my permission.
Samantha Crozier, an RE teacher, was one who gave permission.
Саманта Крозье, учительница английского языка, была одной из тех, кто дал разрешение.
I gave you no permission to marry brandon.
Я не давал тебе разрешения выходить за Брендона.
But remember some hosts do not give enough permissions.
Но помните, что некоторые хосты не предоставляют достаточных разрешений.
Also, it is not a good idea to give 666 permissions to system devices.
Кроме того, не рекомендуется предоставлять 666 разрешений системным устройствам.
This redirect prompts the user to give your application permission to access their protected resources.
Это перенаправление предлагает пользователю предоставить вашему приложению разрешение на доступ к их защищенным ресурсам.