Примеры использования: give orders

Who's left to give orders?
А кому отдавать приказы?
In a few minutes I will give orders to unseal the decks.
Через пару минут я отдам приказ разгерметизировать палубы.
He pictured with horror the minute he would have to administer, give orders and supervise.
С ужасом представлял он себе, что может наступить минута, когда ему самому придется распоряжаться, приказывать, надсматривать.
I'll give the orders.
Пойду распоряжусь.
"I will give orders that your sleep must not be disturbed," said Gletkin.
- Я дам приказ, чтобы вас не беспокоили, когда вы спите, - сказал Глеткин.
Bernard gave his orders in the sharp, rather arrogant and even offensive tone of one who does not feel himself too secure in his superiority.
Бернард отдавал им приказания резким, надменным, даже оскорбительным тоном, к какому прибегает человек, не слишком уверенный в своем превосходстве.
The magic was on his side, the magic explained and gave orders.
Волшба - на его стороне, волшба все проясняет, и дает приказ.
If they want order number, I will give them order number.
Если им нужен номер заказа, я дам им номер заказа.
For whole days we did not exchange a word; I felt extremely unwilling to give orders to my officers in his presence.
По целым дням мы не обменивались ни единым словом; в его присутствии я с большой неохотой отдавал распоряжения моим помощникам.
Won't even have to bait a hook; just be our captain and give orders to us dumb landlubbers - how's that strike you?"
Даже крючка наживлять не придется; будешь капитаном, будешь командовать нами, сухопутными крысами, - ну что, тебе это улыбается?
At the same time he began to give orders and make arrangements. He had an extraordinary keenness for scenting death.
И, кстати (у него насчет покойников какой-то дьявольский нюх был), тут же начал распоряжаться.
As he passed through the passage he gave orders for the carriage to be got ready to drive to the station.
Проходя через переднюю, он велел закладывать коляску, чтобы ехать на станцию.
He gave orders.
Он давал ей указания.
"Abbot and Bessie, I believe I gave orders that Jane Eyre should be left in the red-room till I came to her myself."
- Эббот, Бесси! Я, кажется, приказала оставить Джен Эйр в красной комнате, пока сама не приду за ней!
Players can give orders to the other three, but the whole system relies heavily on the artificial intelligence of those not under your direct control.
Игроки могут отдавать приказы трем другим, но вся система в значительной степени зависит от искусственного интеллекта тех, кто не находится под вашим непосредственным контролем.
You're in no position to give orders.
Ты не в том положении, чтобы отдавать приказы.