Примеры использования: give me a hint

Oh, give me a hint.
О, дай мне подсказку.
All right, give me a hint.
Ладно, дайте подсказку.
C-Can't you give me a hint?
Может, хоть намекнёшь?
So can anybody give me a hint?
Так может кто-нибудь дать мне подсказку?
Can you give me a hint?
Может, намекнёте?
Just give me a hint.
Только дай мне намек.
"Well," I grumbled, a little mollified. "I still think you might have given me a hint."
- И все-таки, можно было хотя бы намекнуть.
- At least give me a hint.
- Хотя бы дай мне подсказку.
Um... can you give me a hint?
Гм...может намекнешь?
You're gonna have to give me a hint.
Ты должна дать мне намек.
"Give me a little hint.
- Хотя бы намекни, в чем дело.
Ah, you got to give me a hint, Gibbs.
Ах, ты должен дать мне подсказку, Гиббс.
Give me a hint.
Дай подсказку.
- Can you give me a hint?
- Можешь хоть намекнуть?
Perhaps you can give me a hint.
Возможно, вы сможете дать мне подсказку.
"I must say I think you might have given me a hint."
- Но вы могли хотя бы намекнуть, что мой друг Джон...