Примеры использования: give a refund

If you'd like to check out, I'll give you a full refund.
Если вы хотите съехать, я верну вам деньги.
If this doesn't stop your mother-in-law from criticizing your cooking, I will give you a full refund.
Если после этого ваша свекровь не перестанет... критиковать вашу стряпню, я полностью верну вам деньги.
So do the right thing and give us a refund.
Так что поступи правильно и верни нам деньги.
What, they wouldn't give you a refund?
Тебе не вернут деньги?
Airlines are usually quite swift to give refunds and should not charge an administration fee.
Авиакомпании, как правило, довольно быстро возвращают деньги и не должны взимать административный сбор.
The Republican plan to give taxpayers a refund for the budget surplus (editorial, July 12) would be a grand mistake.
Республиканский план по возмещению налогоплательщикам профицита бюджета (редакционная статья, 12 июля) был бы большой ошибкой.
Even more attractive, it would give a cash refund to working families making less than $14,000, who pay no income tax at all.
Еще более привлекательным является то, что это даст возврат денежных средств работающим семьям, зарабатывающим менее 14 000 долларов, которые вообще не платят подоходный налог.
You can call Jones and if he wants to give you a refund... $300!
Позвони Джонсу, и пусть он тебе платит... $300!
But the pound does not give refunds.
Но фунт не дает возвратов.
At least universities are around to give refunds.
По крайней мере, университеты готовы вернуть деньги.
It refused to deal with us, or to give you a refund.
Он отказался иметь с нами дело или вернуть вам деньги.
Still, he decided that he would give a partial refund to his customers.
Тем не менее, он решил, что частично вернет деньги своим клиентам.
It also promised to give refunds to any users who are hacked or have Libra stolen from their digital wallets.
Он также пообещал вернуть деньги всем пользователям, которые были взломаны или у которых были украдены Весы с их цифровых кошельков.
Through those actions alone, the bureau has forced credit card companies to give refunds to more than five million customers.
Только благодаря этим действиям бюро вынудило компании, выпускающие кредитные карты, вернуть средства более чем пяти миллионам клиентов.
The Yankees will give 50 percent refunds or credits for any games played with 10 or more replacement players on the 40-man roster.
Янкиз вернут 50 процентов средств или кредитов за любые игры, сыгранные с участием 10 или более запасных игроков в составе из 40 человек.
Then he can give us a refund.
Тогда он может возместить нам убытки.