Примеры использования: girl pow
- все
- девочка
- девушка
- девчонка
- женщина
- девица
- барышня
- военнопленный
- прочие переводы
'This girl is a friend, an old friend of the family, and we want to help her.
“Stand aside, you silly girl.. .stand aside, now.”
Now the girl in front looked furious.
He's an American POW from the first Gulf War, but what's relevant here is that he's using the same speech pattern in his confession that your daughter does.
Он американский военнопленный в первой войне в Заливе, важно то, что он использует ту же манеру речи в своем признании, что и ваша дочь.
I don't kill POW.
Я не убиваю пленных
She was overheard by two people to say that if he didn't give the girl up she'd kill him.
Два человека случайно слышали, как она говорила, что, если он не откажется от девушки, она его убьет.
Had time to think; neither girl had suit radio and we could talk only by helmet touch--awkward.
Вот наконец и выдалась свободная минута, можно поразмышлять на досуге. В скафандрах у женщин не было радио, и переговариваться между собой можно было лишь сблизив шлемы, что крайне неудобно.
It's bad for a girl being shut away like that, never seeing a man.
Барышням вредно сидеть взаперти.
He was Tom and James and a man named Switchman, another named Butterfield; he was the town mayor and the young girl Judith and the husband William and the wife Clarisse.
Это был Том, и Джеймс, и человек по фамилии Свичмен, и другой, по фамилии Баттерфилд; это был мэр города, и девушка по имени Юдифь, и муж Уильям, и жена Кларисса.
But a girl would be 'Jenny Davis' either way, wouldn't she?
'I really cannot get this girl to move from the house.
Mrs Pow ...
This is a little German girl that you want me to take to America, with all the other children?'
"The Blackwell girl did it?
The girl glared. "So, is anything in Christianity original?"
- Но хоть что-нибудь в христианстве является оригинальным? - испепеляя профессора взглядом, спросила девица.
I was a POW in Laos.