Примеры использования: get well

Did he get well?"
I WANT TO GET BETTER...
Я хочу поправиться...
Things don't get better because you... you want them to.
Жизнь не улучшается от того, что вы... просто так захотели.
Getting on well with the girls?
С девушками налаживается?
I think any musician strives to get better and better.
Я считаю, что любой музыкант хочет становиться лучше и лучше.
Course we get on well.
- Конечно, мы ладим.
And it gets better.
Дальше - лучше.
Now, you need to train this net to get better results.
Теперь вам нужно тренировать эту сеть, чтобы получить лучшие результаты.
And here, instead of dying, he began steadily to get better.
Но здесь, вместо того чтобы умереть, он стал Неудержимо поправляться.
Keep your chin up, get better, and you will soon be going up in the world.'
Держитесь крепче, выздоравливайте - ещё в люди выйдете.
You worked hard for years without knowing that things were gonna get better.
Ты усердно трудилась годами, не зная, что все улучшится.
I know it hurts now, but it's gonna get better.
Я знаю, что тебе сейчас больно, но все наладится
Gobi, get better.
We get on so well.
We got better, though, didn't we?
Но мы стали лучше, не так ли?
"Go," the sorceress said to Agafya, "I've put a spell on your cow, she'll get well.
- Ступай, - говорила ворожея Агафье, - корову твою отчитала я, выздоровеет.