Примеры использования: get used
- все
- привыкать
- вжиться
- свыкнуться
- освоиться
- привыкнуть
- уже привыкать
- прочие переводы
"Looks kind of startling, I know, but you better get used to it.
"To get used to the idea?"
You won't like it at first, but you'll get used to it.
In other words: Get used to the Five.
"Myn magtig. You'll get used to them.
You'll get used to it here soon
-Have you gotten used to it?
As a 'C' programmer you will get used to it quickly.
- I had a desire to change the field of activity, and more than once, but I got used to this market and therefore it became for me, rather, what I live.
— Желание сменить сферу деятельности у меня было, и не раз, но я вжился в этот рынок и потому он стал для меня, скорее, тем, чем я живу.
She wants to go to the conservatory, but she has to get used to the city first.
You mean she got used to it?
That way you'll get used to seeing what it's doing.
"I'll never get used to you being gone!"
But I do think that if you get used to being safe and warm and well fed in your everyday life, you'll stop dreaming that dream.
Но я думаю, что если ты привыкнешь жить в безопасности и в тепле и каждый день хорошо питаться, то перестанешь видеть этот сон.
Plus, you can get used to a lot in four months.
But to a certain extent you get used to it, though unlike most smells it never quite disappears.