Примеры использования: get up early

They said they were going to get up early to see the first show at Radio City Music Hall.
Г оворят, им завтра рано вставать, они идут на первый сеанс в Радио-сити, в мюзик-холл.
- Yeah, I tend to get up early.
- Да, приходится вставать пораньше.
Get up early to train.
Вставай пораньше, чтобы тренироваться.
"That's all right, Jonas. I get up early, anyway.
- Все в порядке, Джонас, я встаю очень рано.
What got you up so early?
А ты почему так рано встал?
We've got to get up early and catch that plane.
Ты знаешь, нам рано вставать, ловить самолёт обратно в Нью-Йорк...
His Holiness suggested that those who are serious about this practice should try getting up a little earlier.
Его Святейшество отметил, что тем, кто всерьез хочет практиковать, следует постараться вставать немного пораньше.
Did you get up early to buy Olympic tickets?
Вы встали пораньше, чтобы купить олимпийские билеты?
To get back my youth I would do anything in the world, except take exercise, get up early, or be respectable.
Чтобы вернуть свою молодость, я готов сделать все на свете -- только не заниматься гимнастикой, не вставать рано и не вести добродетельный образ жизни.
I got up early and went out.
Я рано встал и пошел прогуляться.
"Of course he must get up early," cried Athelny, "and he must work like the rest of us.
- Нет, и ему надо рано вставать! - закричал Ательни.- Да и работать, как и всем нам.
Better get up early tomorrow.
Вставай завтра пораньше...
We’d get up early for the 9pm parties.
Мы вставали рано на вечеринки в 9 вечера.
- Does he always get up early?
-Он всегда встает так рано?
Well, got up early.
Ну, рано встал.
But I gotta get up early, and I'm not feeling well.
Но мне рано вставать, а я не очень хорошо себя чувствую.