Примеры использования: get this

And then I get this?
А теперь получаю это?
I can take it out when it opens in the morning, and then I could go down and get this guy's car.
Завтра утром, как только откроют банк, я их возьму, а потом можно поехать и взять машину у этого парня.
Well, when I go to my local domain, I do not get this page from my ISP.
Ну, когда я захожу в свой локальный домен, я не получаю эту страницу от своего интернет-провайдера.
Plus, you're a doctor and Ethel gets these rashes.
Плюс, ты врач, а у Этель эта сыпь.
"We want to try and get this vaccine distributed and used worldwide," Charleston said.
"Мы хотим попытаться распространить и использовать эту вакцину по всему миру", - сказал Чарльстон.
So does everyone get this?
Так каждый получает это?
Fry, where did he get this electro matter?
Фрай, где они взяли это электровещество?
If you don't tell us how do you get this new row, we can't give you a precise answer.
Если вы не скажете нам, как вы получаете эту новую строку, мы не сможем дать вам точный ответ.
We are genuinely proud to finally get this album out to all the genuine music lovers around the globe.
Мы поистине гордимся долгожданным выпуском этого альбома для всех настоящих ценителей музыки по всему миру.
"He needs some quivers on his arrows to get this club back where it belongs."
"Ему нужно несколько колчанов для стрел, чтобы вернуть этот клуб туда, где ему место".
Where did you get this?
Где Вы получали это?
So, where did Petty Officer Neisler get this one?
Итак, где старшина Найслер взял этот экземпляр?
Then first: Do I need to import a bunch of stuff to get this (adding rows) to work?
Тогда сначала: нужно ли мне импортировать кучу вещей, чтобы заставить это (добавление строк) работать?
"Our band has spent the better part of the last two years on tour to get to this point.
"Наша группа провела значительную часть последних двух лет, стремясь к этой цели.
We will keep meeting until we can get this power-sharing establishment up and running.
Мы будем продолжать встречаться до тех пор, пока не сможем запустить это учреждение по разделению власти.
But instead, I get this.
Но взамен, я получаю это.