Примеры использования: get sun

Get some sun.
Погреться на солнышке.
Get a little sun.
Погреешься на солнышке.
It's nice to get a little sun.
Приятно погреться на солнышке.
I’ve got sun, sea and stacks of food.
У меня есть солнце, море и горы еды.
We don't get the Sun, the Star or News of the World.
Мы не получаем "Солнце", "Звезду" или "Новости мира".
15 in order to get the sun and the calendar back in harmony.
15 для того, чтобы вернуть солнце и календарь в гармонию.
Herbs are also a good choice if your space doesn’t get much sun.
Травы также являются хорошим выбором, если в вашем помещении мало солнца.
It was getting hot, the sun hot on the back of his neck.
Становилось жарко, солнце жгло ему затылок.
Get Sun All Day!
Загорать Весь День!
Today, ranchers burn to prevent trees from getting started and to clear away the dead vegetation so young shoots can get sun.
Сегодня владельцы ранчо сжигают, чтобы не дать деревьям зародиться, и убирают мертвую растительность, чтобы молодые побеги могли попасть на солнце.
Mike: I think I got too much sun.
Майк: Я думаю, что я слишком много загорел.
I have a garden that gets virtually no sun.
У меня есть сад, в котором практически нет солнца.
The 36-foot outdoor pool gets sun, morning and afternoon.
36-футовый открытый бассейн освещается солнцем утром и днем.
It's the west-facing side return, but one end gets sun all day.
Это возвращение с западной стороны, но с одного конца весь день светит солнце.
"You better move in closer under the umbrella, dear," she said. "You know how red you get in the sun."
- Тебе лучше сесть поближе под зонтик, ты же знаешь, как ты быстро обгораешь на солнце.
The high poplar branches and the low hedge shrubbery were still bare, but the patches of snow had almost gone, even in the places that didn't get the sun.
Высоковетвенные тополя и низкий кустарник изгородей - всё ещё было голо, но и редкие уже были клочки снега в тени.