Примеры использования: get something

Might take more than a few sausages to get something that... specific.

Возможно, потребуется что-то большее, чем пара сосисок, чтобы получить нечто столь... конкретное.

Hotch, it think I got something.

Хотч, кажется, у меня что-то есть.

I get something about "destruct."

Есть что-то про "уничтожение".

Uh, Nina's got something.

У Нины что-то есть.

The lesson about being able to get something if you really want it?

Урок о том, как можно что-то получить, если ты действительно этого хочешь?

I got something that might cheer you up.

У получил нечто, что может тебя подбодрить.

You really got something on her missing?

у вас правда что-то есть про её исчезновение?

Uh, Esposito's got something.

У Эспозито есть что-то.

You got something to say, ScofieId?

Хочешь что-то сказать, Скофилд?

I got something, you might want to see.

У меня есть кое-что, вы должны это увидеть.

You got something against dogs, DiNozzo?

- Имеешь что-то против собак, ДиНоззо?

Then Sviazhsky--he's the marshal of the district, and he's a very good sort of a man, but he wants to get something out of Alexey.

Потом Свияжский, -- он предводитель, и он очень порядочный человек, но ему что-то нужно от Алексея.

I can get something to pass but not what I want.

Я могу получить что-то для передачи, но не то, что я хочу.

You got something on your mind, Brock?

Ты что-то задумал, Брок?

Hello, gorgeous, I got something urgent.

Привет красавица, у меня есть кое-что срочное.

You got something against furniture wholesalers?

Имеешь что-то против оптовиков?