Примеры использования: get a kick

"You did get kicked out!
- Нет, тебя выгнали!
He got kicked in the head by a horse when he was a kid.
Его в детстве лошадь лягнула в голову.
This is why they get kicked out.
Вот почему их выгоняют.
Do you get a kick out of it?
Вы получаете удовольствие от этого?
I really get a kick out of pollution.
Я действительно получаю удовольствие от загрязнения окружающей среды.
I got kicked out.
Меня выгнали оттуда.
I got kicked by a horse.
Меня лягнула лошадь.
I suspect that some people get their kicks, simply by adhering "very" strictly to the "rules".
Я подозреваю, что некоторые люди получают удовольствие, просто придерживаясь "очень" строго "правил".
He'd get a kick out of it.
Он получал удовольствие от этого.
You get a kick from laughter.
Вы получаете удовольствие от смеха.
"Who said I got kicked out?
- Кто тебе сказал, что меня выгнали?
Don't get kicked.
Смотри, чтобы тебя не лягнули ненароком.
However, it NEVER gets kicked off.
Однако он НИКОГДА не запускается.
We get a kick out of the same things.
Мы получаем удовольствие от одного и того же.
"You'd get a kick out of how her mind works."
"Ты бы получил удовольствие от того, как работает ее разум".
Alison got her kicked out.
Элисон ее выгнала.