Примеры использования: gerbils

They don't see the gerbil.

Вы не видите песчанку.

The gerbil looking at you, "I'm terrified!"

песчанка смотрит на тебя: "Я в ужасе!"

Is a gerbil marrying a rabbit?

Что, песчанка выходит за кролика?

If you're lonely, I get you a gerbil.

Если тебе одиноко, я могу купить тебе песчанку.

Had a pet gerbil when I was a kid.

У меня была песчанка, когда я был ребенком.

Let's start with the fact that my mother flushed my pet gerbil, Frisky I, down the toilet.

Давайте начнем с того факта, что моя мать смыла мою песчанку, Фриски 1, в унитаз.

I'd like to remind you that we never did find that gerbil.

Я бы хотела напомнить тебе, что мы так и не нашли ту песчанку.

Is that a dead gerbil in there?

Там что, дохлая песчанка?

Gerbils today, eh?

Песчанки сегодня, а?

“Or gerbils,” she said.

“Или песчанки”, - сказала она.

If gerbils slept like tarsiers, I would like them less.

Если бы песчанки спали, как долгопяты, они бы мне нравились меньше.

The idea was that gerbils would be able to whiff out suspicious characters.

Идея состояла в том, что песчанки смогут вынюхивать подозрительных персонажей.

Eleven percent liked toys, and one cat was preoccupied with the smells of catnip and gerbils.

Одиннадцать процентов любили игрушки, а одна кошка была поглощена запахами кошачьей мяты и песчанок.

This was when she still deigned to be interested in squirrels, before she acquired her gerbils.

Это было тогда, когда она еще соизволила интересоваться белками, до того, как приобрела своих песчанок.

While the Democratic side has not been particularly fertile, the Republican contenders are multiplying like gerbils.

В то время как демократическая сторона не отличалась особой плодовитостью, соперники-республиканцы размножаются, как песчанки.

While dogs are trotting off to the office, other pets, whether cats, birds or gerbils, continue to be left largely at home.

В то время как собаки бегут в офис, другие домашние животные, будь то кошки, птицы или песчанки, по-прежнему остаются в основном дома.