Примеры использования: genshin impact
- все
- влияние
- воздействие
- эффект
- действие
- удар
- толчок
Now I did have a chance to look at it, to absorb the full impact of the sorrow that lay on the rudely carven face.
Теперь у меня было достаточно времени, чтобы рассмотреть куклу во всех деталях, испытать на себе завораживающее влияние странного выражения грусти, запечатленного на ее грубом лице.
The combined impact of increasingly dramatic floods and hurricanes... could make a third of its landmass disappear.
Суммарный эффект от постоянно усиливающихся наводнений и ураганов... может просто уничтожить треть всей территории страны.
"The impact is cataclysmic!
No, no impact at all.
We'll have a chance to evaluate its impact.
"And for the record," Tolland nodded, "Dr. Mangor's 1716 date is right on. NASA came up with the exact same year of impact well before we even got here.
- Что касается даты, - кивнул Толланд, - то доктор Мэнгор совершенно права. 1716 год. НАСА вычислило тот же самый год удара метеорита о землю еще до нашего прибытия сюда.
It's about Mr. Spock and his impact on our culture.
It had an enormous impact.
Эффект был огромный.
For maximum Impact, I must be stationed directly beside the vat.
Do you have any idea of the impact of what you're doing?
"I'm not talking about a meteoric impact."
And if the next thing you're gonna tell me is about an environmental impact study in 2006, don't.
И если ты собираешься рассказать мне про доклад о воздействии на окружающую среду в 2006-м, то не стоит.
When you might be unaware of the impact something's had on you?
The ground had been prepared, the pillars eaten through long ago; the Cortlandt case provided the final impact.
Not to mention the impact on our social circle.
In our view, the real impact matters more than the headlines.