Примеры использования: genres

The point is that this genre contradicts the whole spirit of today's art, its essence, its motive forces.
Дело в том, что этот жанр противоречит всему духу нынешнего искусства, его существу, его побудительным мотивам.
Which genres do you especially enjoy?
Какие жанры вам особенно нравятся?
"No, hers is a different genre.
- Нет, а жанр у сестры другой.
But the cross-pollination of genres clicks just often enough.
Но перекрестное опыление жанров происходит достаточно часто.
Like alphabetically, or by genre.
Например, по алфавиту или по жанру.
Indeed, these tales might be called the "guy genres" of short fiction.
Действительно, эти рассказы можно было бы назвать "мужскими жанрами" короткометражной фантастики.
And that's the genre, not the title.
Это жанр, а не название.
Note that a Genre may exist that is not owned by any 'Game'.
Обратите внимание, что может существовать Жанр, который не принадлежит ни одной "Игре".
Mike Browning is a true veteran of death metal, one of the originators of the genre.
Майк Браунинг - настоящий ветеран дэт–метала, один из тех, кто стоял у истоков стиля.
I need to create a database that maps genres to multiple movies.
Мне нужно создать базу данных, которая сопоставляет жанры с несколькими фильмами.
The songs were in the same genre and style as our first album, so they didn't fit the metallic production he gave the album.
Песни остались в стиле нашего первого альбома, но они не подходили к металлическому звучанию, которое он придал второму альбому.
Now you want to be flexible with how you assign the genres to the tracks.
Теперь вы хотите быть гибкими в том, как вы назначаете жанры трекам.
Through the years, I've been working on these genres of drumming and that makes it a next logical step".
Я много лет работал над этими стилями игры на барабанах, и соединить их в рамках одного проекта – это следующий логический шаг ".
Hence, for the entire dataset I want to find the total number of unique genres that are present.
Следовательно, для всего набора данных я хочу найти общее количество уникальных жанров, которые присутствуют.
A strong musical heritage also brings the risk of marginalising other genres.
Сильное музыкальное наследие также создает риск маргинализации других жанров.
I'm not really a fan of the genre.
Я не поклонник этого жанра.