Примеры использования: gave away

You give away your stock in trade to the poor, holy man!
Вы раздаете, стало быть, товары из своей лавки беднякам, святоша?!
So before you give away all your possessions to the Salvation Army...
Так что пока ты не раздал все свои пожитки Армии Спасения...
You have a message to give away.
У тебя есть пакет, который нужно отдать.
Competitors who are willing to give away their product for free.
Тем, которые готовы выдавать свой продукт за бесплатно.
"Better not to know them. Then there's nothing you can give away.
- Лучше совсем не знать их, тогда никого нельзя и выдать.
The last line gives it away.
Последняя строка выдает это.
A partner at Channing and Moss is giving away cars?
Партнёр из "Чэннинг и Мосс" раздаривает машины.
You give away two kidneys, and you die.
Если вы отдадите обе почки, вы умрете.
It's not yours to give away.
Это не твоя собственность, чтобы его раздаривать.
Yeah, I'd give 'em away for nothing if somebody could help me find her.
Я бы все эти рисунки раздарил бы за то, что кто-нибудь помог бы мне ее найти.
You can't give away land."
Нельзя отдавать землю.
A field altar isn't a cat or a sock that you can give away to anyone you like.'
Полевой алтарь - это вам не кошка или носок, который кому хочешь, тому и даришь.
He gave away a lot of drawings that week.
На той неделе он раздал много рисунков.
And you give away watches?
И раздаешь часы?
Bruce Mathis is about to give away all of Mom's money.
Брюс Мэтис вот-вот раздаст все мамины деньги.
The latter continued:- "Excuse me, sir, but one does not give away one's child to a passer-by, like that.
- Прошу меня простить, сударь, -продолжал Тенардье, - но своего ребенка не отдают ведь ни с того ни с сего первому встречному.