Примеры использования: gate open

Is the gate open?
Ворота открыты?
Who left that gate open?
Кто оставил эти ворота открытыми?
Philip went in to hold the gate open for her.
Филип прошел первый, чтобы придержать калитку.
Why is the gate open?
Почему ворота открыты?
I left the gate open.
Я оставил ворота открытыми.
I cautiously pushed the gate open and scanned the hills.
Я осторожно толкнул калитку и оглядел холмы.
Who left the gate open?
Кто оставил ворота открытыми?
That gate is open!
Ворота открыты!
"O.K." The guard swung the gate open.
- Ну, так. - Сторож распахнул ворота.
Hold the gate open.
Придержи дверь.
Could someone have left a gate open?
Мог ли кто-то оставить ворота открытыми?
Nikolka turned and ran past the sheds to the end of the yard where the back gate should have opened onto Razezhaya Street, but as he reached it he was overcome with despair.
Николка же бросился вниз, мимо сарая, к воротам на Разъезжую и возле них впал в отчаяние.
George inserted the plastic card and the gate opened.
Джордж вставил в отверстие пластиковую карточку; дверь бесшумно отошла.
Her gate is open.
Ворота открыты.
We awoke to find our gate open and the smell of urine again.
Мы проснулись и обнаружили, что наши ворота открыты и снова пахнет мочой.
Uncle Joe removed the copper-colored Yale padlocks and pushed the front gate open.
Дядя Джо снял висячие замки йельского университета медного цвета и распахнул парадные ворота.