Примеры использования: garter
- все
- подвязка
- орден подвязки
- подтяжка
- идиомы
- прочие переводы
About his neck hung the order of the Garter, and several princely foreign orders;' and wherever light fell upon him jewels responded with a blinding flash.
На шее у него висели орден Подвязки и многие иноземные ордена", - всякий раз, когда на него падал свет, драгоценные каменья сияли ослепительным блеском.
Are you wearing sock garters?
have (one's) guts for garters
Тщательно и интенсивно наказывать, упрекать, ругать или бранить.
Lords come up to my door with stars and garters, instead of poor artists with screws of tobacco in their pockets.
Ко мне приезжают лорды со звездами и орденами Подвязки вместо бедных артистов с табачными крошками в кармане.
It was a garter snake, not Gardner.
Oh, my stars and garters, you made a drink.
By 1977 sales of garter belts tripled.
They would have been worn with his garter robes.
It appears that your knight of the garter has excellent taste.
There is no gun in her garter.
Jos came on purpose from the Star and Garter at Richmond, whither he retreated after the deplorable event.
Джоз специально для этого приехал из "Звезды и Подвязки" в Ричмонде, куда он удалился после печального события.
I have important garters holding up my very important socks.
On Helen's garter, parbleu!
Are you wearing garters?
I regret the bride's garter.
Because Helen allowed Paris to take her garter.