Примеры использования: garland

A garland of leaves and flowers was woven about the heads of the slender posts-and the flowers were fresh.
Гирлянда из листьев и цветов обвивала сверху тонкие столбики, - и цветы были свежие.
It is my garland that hurts me, my garland of roses.
Просто мне больно от моего венца, моего розового венца.
Garland . . . . .
Гирлянда . . . . .
Do you think I demanded a garland of roses every time I suffered a wound on a battlefield?
Ты думаешь, я требовал венки из роз каждый раз, как получал рану в бою?
Hamlin Garland, Poet?
Хэмлин Гарланд, поэт?
Was always punished wicked vice, And good was given garlands twice.
Всегда наказан был порок, Добру достойный был венок.
Alexander Beats Garland.
Александр побеждает Гарланда.
The secrets of the bed of marriage, The garlands of the sweetest love
И тайна брачныя постели, И сладостной любви венок
She is seated on sheaves of wheat and crowned with a gallant garland of wheat ears interlaced with salsify and other flowers.
Она сидит на снопах в изящном венке из колосьев, перевитых лютиками и другими полевыми цветами.
Luther garland.
Лютер Гарланд.
On the clock there was a bronze cupid, who smirked as he bent his arm beneath a golden garland.
На часах маленький бронзовый купидон жеманно расставлял руки под позолоченной гирляндой.
Major Garland Briggs.
Майор Гарланд Бригс.
Miss Lane says Alf must choose a queen to wear his garland and dance with him when the harvest comes home.
Мисс Лэйн сказала, Альф должен выбрать Королеву, чтобы надела ему гирлянду и танцевала с ним, когда урожай принесут домой.
What about Judy Garland?
А как же Джуди Гарланд?
"Christmas tree topper, garland, lights."
Верхушка для елки, гирлянда, лампочки."
How you been, Garland?
Как живешь, Гарланд?