Примеры использования: game a

Our whole life is a game,” a smart man once said, and was absolutely right.
Вся наша жизнь – игра», — сказал когда-то умный человек и был совершенно прав.
Using the developed environment, two specific game scenarios were considered in detail.
Применяя разработанную среду, подробно были рассмотрены два конкретных игровых сценария.
At the start of the game a stationary red cube will be in center of vision.
В начале игры неподвижный красный куб будет находиться в центре поля зрения.
We often link certain things to some important events like the Olympic Games, or a world championship, or some forums.
Мы иногда некоторые вещи связываем с какими-то значимыми событиями типа Олимпиады, чемпионата мира, каких-нибудь форумов.
For this weekend outing, he is the captain of an after-party for the N.B.A.’s All-Star Game.
В этот уик-энд он будет капитаном вечеринки после Матча всех звезд НБА.
"Yes. Let's play a new game. Let's see who can throw the ball the farthest. I'll throw the ball, and then it will be your turn."
— Да. Мы поиграем в новую игру. Давай посмотрим, кто сможет дальше бросить мячик. Я брошу мяч, а потом будет твоя очередь.
Among them, the gaming business tycoon Sheldon Adelson and the famous financier George Soros - they moved from 10th place to 12th.
Среди них магнат игрового бизнеса Шелдон Адельсон и знаменитый финансист Джордж Сорос — они переместились с 10 места на 12-ое.
I am trying to write a card game, where a player is able to stack cards.
Я пытаюсь написать карточную игру, в которой игрок может складывать карты.
Preparations for the Sochi 2014 Olympic Games and the 2012 APEC summit in Vladivostok are proceeding without a hitch.
Без сбоев идет подготовка к сочинской Олимпиаде и саммиту АТЭС во Владивостоке.
Soon he will not be obliged to leave their house at 2:30 p.m., as he does for night games.
Скоро он не будет обязан покидать их дом в 2:30 вечера, как он делает для ночных игр.
Teabing's optimism darkened. "We are so close, Robert. Don't you dare start playing games with me!"
Тибинг помрачнел:— Мы так близки к цели, Роберт. Не смейте играть со мной в эти игры!
According to the court, game transactions are not subject to judicial protection by virtue of the Law.
По мнению суда, игровые сделки не подпадают по судебную защиту в силу Закона.
Is there a type of code to apply this in-game when a button is pressed?
Существует ли какой-либо код для применения этого в игре при нажатии кнопки?
I hope the participation of our athletes in the Olympic Games will become additional motivation for the development of popular sports.
Надеюсь, что и участие наших спортсменов в Олимпиаде будет дополнительным стимулом к тому, чтобы развивать массовый спорт.
In 1999, the Reds won 96 games but lost a one-game playoff for the N.L. wild card to the Mets.
В 1999 году "красные" выиграли 96 матчей, но проиграли "Метс" в плей-офф за уайлд-кард в одной игре.
Oh, Mr. Pope was going to be furious. Simply furious! Andre knew how much his employer looked forward to his weekly Friday-night poker game.
О, Мистер Поуп разозлится. Просто будет в бешенстве. Андре знал, с каким нетерпением его работодатель предвкушал еженедельную игру в покер по вечерам в пятницу.