Примеры использования: gallon
- все
- галлон
- галлонный
- галлоновый
- литр
- ведро
- прочие переводы
Guys that always talk about how many miles they get to a gallon in their goddam cars.
За таких типов, которые только и знают, что хвастать, сколько миль они могут сделать на своей дурацкой машине, истратив всего галлон горючего.
There was an open barrel of cornmeal on the floor, a small sack of flour, a pound of coffee, a little sugar, a gallon jug of sorghum and two hams.
Она обнаружила открытый бочонок с кукурузой на полу, небольшой мешок пшеничной муки, фунт кофе, немного сахара, галлоновую банку сорго и два окорока.
For his part, Ostap assured the Americans that the device he described would produce two gallons of beautiful, fragrant pervach per day.
Остап со своей стороны заверил американцев, что аппарат его конструкции дает в день ведро прелестного ароматного первача.
Why, a pint's the 'alf of a quart, and there's four quarts to the gallon.
The gallons of human spit?
Литры человеческой слюны?
An Extra Gallon?
Thousands of gallons an hour.
Good mileage per gallon?
I found the old oil in a 50-gallon drum back in the alley.
Coffee by the half gallon.
34c. gallon.
We store our water in a 50-gallon tank in our bathroom because Cairo often has water shortages
Мы храним воду в 50-галлонном баке в ванной комнате, потому что в Каире часто бывают перебои в водоснабжении
Kvass must be roughly dealt with, and it does not like much sweetness, so prepare it with raisins, to which you may add one zolotnik to every two and a half gallons. . . .
Квас нужно обидеть, чтобы ядрён был, разъярился; квас сладкого не любит, так вы его изюмцем заправьте, а то сахару бросьте, золотник на ведро.
Less than a gallon and a half of petrol would not take the ten-ton Leyland very far.
When we were marching to Sebastopol, we had hardly reached Serpukhov, when each man had already been given three gallons of brandy."
Gallon a gas.
Галлон бензина.