Примеры использования: gain strength

And we're gaining strength every hour.

Unlike the weak, unlike you, I gain strength from pain.

В отличие от слабых, в отличие от тебя, я набираюсь сил от боли.

Empower every man and you will gain strength.

Наделите властью каждого, и Вы обретёте силу.

But he didn't gain strength, for you see, ma'am, he couldn't eat-no appetite at all-and he got weaker; and to-day he died.

Но силы к нему не вернулись, потому что, видите ли, сударыня, он не мог есть - да, да, никакого аппетита у него не было, - и он все слабел и слабел, а нынче помер.

The rebellion against Gul'dan is gaining strength.

Восстание против гул'дана набирает силу.

Warriors imitated Xipe Totec and created skin masks to help them gain strength during battle.

Войны подражали Шипе-Тотеку и делали маски из кожи, чтобы помочь себе набраться сил во время боя.

We gain strength from the kids.

Мы черпаем силу у детей.

And through this vision, may he see Your love and gain the strength to carry on in service to Your mercy.

И пусть он увидит Твою любовь и обретет силы, чтобы и дальше служить Твоей милости.

The Cardassian dissident movement has been gaining strength for years.

Диссидентское движение на Кардассии крепло в течение многих лет.

As my son has descended into the dark side, so have the sith gained strength.

Так как мой сын перешел на темную сторону, поэтому Ситхи окрепнут.

I fear I may need more time in the sarcophagus to gain strength.

Боюсь, мне нужно еще побыть в саркофаге, чтобы набраться сил.

'You'll gain strength in time.'

"Со временем ты наберешься сил".

- I come here to gain strength.

— Пришёл обрести новые силы.

I was slow to gain strength, but I did slowly and surely become less weak, and Joe stayed with me, and I fancied I was little Pip again.

Я еще долго был очень слаб, но все же силы мои медленно, но верно прибывали, и Джо не отходил от меня, и мне грезилось, будто я снова превратился в маленького Пипа.

Evil gains its strength when good men do nothing.

Зло набирает силу, когда хорошие люди ничего не делают.

You should eat to gain strength.

Тебе нужно кушать, чтобы набраться сил.