Примеры использования: future me

He knows future me.
Cersei stole the future from me.
Серсея отняла у меня будущее.
Back in his hotel room he had wept, but calmed after a while and thought: What's past is done with; for the future I will be as he hoped.
Возвратясь к себе в номер гостиницы, Хартгейм разрыдался, а потом подумал уже спокойно: с прошлым покончено; отныне я стану таким, как он надеялся.
In the future I'd like to work in software development.
В будущем я хотел бы работать в области разработки программного обеспечения.
I wonder if the future me has a boyfriend.
Интересно, у будущей мне будет любовник?
For the future I shall be able to look her in the face without a blush."
Теперь я буду смотреть ей в глаза, не краснея.
Had I been able to, it would have changed my future I think.
Если бы я мог, я думаю, это изменило бы мое будущее.
It was the future I was terrified of.
Будущее приводило меня в ужас.
Dear future me.
Дорогой будущий я.
"In the future I won't be here," said Johnnie Gallegher.
- Только меня уже здесь не будет, - сказал Джонни Гэллегер.
I described the future I once imagined for us.
Я описал будущее, которое когда-то представлял для нас.
Step into the future with me.
Шагните в будущее со мной.
Maybe because there is no future for me.
- У меня может не быть будущего.
In future I shall wear it in my heart."
Отныне я буду носить его в своем сердце.
For the sake of future reference, I'll explain how I solved this.
Для дальнейшего использования я объясню, как я решил эту проблему.
No, future me!