Примеры использования: funny time

I didn't think it was funny at the time.
Тогда мне это не казалось смешным.
- It's a funny time to say this, but...
Забавное время, чтобы сказать это...
But we live in a funny time.
Но мы живем в забавное время.
Oh, those were good, funny times.
О, это были славные и забавные времена.
We had a very funny time together.
Мы очень весело провели время вместе.
It seemed pretty funny at the time.
Это казалось довольно забавным в то время.
In the UK, I've just come out at a really funny time.
В Великобритании я только что появился в действительно забавное время.
The book is also quite funny at times.
Книга также временами довольно забавна.
Sometimes it would be quite funny, and other times he would just irritate people for the sake of it.
Иногда это было довольно забавно, а в иные времена он просто сердил людей без причины.
Yes, it is an awfully funny time to see you, too... you.
Да, мне тоже чертовски забавно... ты.
It wasn't funny at the time.
Тогда было совсем не смешно.
It was funny at the time.
Это было забавно.
It wasn't very funny at the time.
Тогда это не казалось смешным.
This is a funny time for voting rights.
Это забавное время для избирательных прав.
10. "It wasn't funny at the time"
10. "В то время это не было смешно"
We all thought it was very funny at the time.
В то время мы все думали, что это было очень забавно.