Примеры использования: functions

Partnership isn't just a function.
Партнерство это не просто должностная обязанность.
I have no other function."
Иного назначения у меня нет.
Liver function has improved 30%.
Деятельность печени улучшилась на 30%.
This was the first time he had admitted the double function of the fire.
Впервые он признал двойную роль костра.
You are no longer able to ensure the protection of your fellow citizens, as your function demands.
Вы не способны защитить своих сограждан, как того требует ваша должность.
The sooner you accept that, the sooner you'll function as you're supposed to.
Чем быстрее ты это сделаешь, тем быстрее ты станешь действовать, как нужно.
But as long as you can function, that's okay with me.
Но пока ты выполняешь свои функции, меня это устраивает.
I resume my function as President of the Council.
Теперь я возвращаюсь к выполнению функций Председателя.
It is my function to--"
Мои функции заключаются в том...
I could lose more function than I have now.
Я могу потерять больше функциональности, чем есть у меня сейчас.
The gesture said that nothing ever done to him could alter the function of the thing within him that was now called into action.
Эти движения говорили, что теперь никакие превратности судьбы не помешают функционированию того механизма внутри его, который был запущен.
The brain is not a static entity, but can change as a function of experience.
Мозг не является статичной структурой, но может изменяться в зависимости от опыта и переживаний.
"If you remember," the man said. "The onboard software did not function properly at first.
- Как известно, - продолжал гость, - поначалу программное обеспечение не функционировало как следует.
That's the only way I function. That's all I am."
Только так я работаю, и в этом весь я.
I now resume my function as Council President.
Сейчас я возвращаюсь к своим обязанностям Председателя Совета.
Lets use a dictionary: One can add functions and values to that dictionary and construct some kind of OOP.
Давайте использовать словарь: в этот словарь можно добавлять функции и значения и создавать своего рода ООП.