Примеры использования: full stops

- Full stop.
- Полная остановка.
Full stop, Mr. Chekov.
Полный стоп, мистер Чехов.
Full stop, Ensign.
Полная остановка, энсин.
All engines, full stop.
Всем двигателям полный стоп.
That's not evolution, that's a full stop!
Это не эволюция, это полная остановка!
Full stop.
Полный стоп.
That's not a full stop, that's a question mark.
Это не полная остановка, это знак вопроса.
BYRNE There’s an incredible precision to the language — where he places the full stops and how he runs the rhythms in the speeches together.
БИРН, в языке есть невероятная точность — где он ставит точки и как он объединяет ритмы в речах.
"No, I think we'd better make a full stop now.
- Нет, лучше сразу поставить точку.
The black cat might take two full stops less, depending on the film used.
"Черная кошка" может занять на две полные остановки меньше, в зависимости от используемой пленки.
What you want is a new source, full stop.
Нам нужен новый источник, и точка.
Instead, I try not to write run-on sentences by employing a healthy dose of full stops.
Вместо этого я стараюсь не писать повторяющиеся предложения, используя здоровую дозу полных остановок.
In fact, stop talking, full stop.
А лучше, вообще перестать разговаривать, и точка.
Other directions include a call for a double space after full stops and no comma after the word “and”.
Другие указания включают требование двойного пробела после полных остановок и отсутствие запятой после слова “и”.
I have to be honest with you, Gabriel, I didn't want you back, full stop.
- Буду с вами откровенен, Габриэл, я не хотел, чтобы вы возвращались, и точка.
And full stop.
Полная остановка.