Примеры использования: fuel up

Well, you got to fuel up.
Ну, надо "заправляться".
Mizzo, fuel up the ship.
Миззо, заправь корабль.
Henry, I was at the docks when they fueled up the Esmeralda.
Генри, я был на пристани, когда заправляли Эсмеральду.
Delta Squadron fueled up, ready to go.
- Эскадрилья Дельта заправлена, готова к вылету.
He must have fueled up about 70 miles ago.
Должно быть, он заправлялся около 70 миль назад.
A cargo plane with the donated food for El Salvador is sitting on the tarmac in Austin, fueled up and ready to go.
На аэродроме в Остине стоИт грузовой самолёт с продуктами для Эль-Сальвадора, он заправлен и готов к полёту.
Ok, Gideon fueled up every 350 miles, he probably stopped at some diners along the way, 'cause, you know, the man could like live off of milkshakes.
Так, Гидеон заправлялся каждые 350 миль, он вероятно останавливался у каких-то забегаловок по пути, потому что, ты знаешь, этот человек не мог прожить без молочных коктейлей.
Michael, we are trying to get the boats fuelled up, but there's a problem?
Майкл, мы попытались заправить суда, но возникла проблема.
Regardless, you should fuel up and get back up in the air ASAP.
Несмотря ни на что, вам лучше заправится и вернуться в воздух как можно скорее.
FUEL UP I’ll stop at Green Symphony on 43rd Street.
ЗАПРАВЛЯЙСЯ, я остановлюсь в "Зеленой симфонии" на 43-й улице.
Need to fuel up.
Надо заправиться.
A video illustrated how you fuel up one of these cars.
Видео проиллюстрировало, как вы заправляете один из этих автомобилей.
I'm fueled up and ready to go.
Я заправилась и готова лететь.
It is possible to have a compression unit in your own home, but because of mains pressure to private properties you need to fuel up your car overnight, which takes about seven hours.
Компрессионный агрегат можно установить в вашем собственном доме, но из-за давления в сети на частную собственность вам необходимо заправить свой автомобиль за ночь, что занимает около семи часов.
We should be fueled up in a couple of minutes.
Через пару минут заправимся.
If I hear there's a problem about fuel, I fill up.
Если я слышу, что есть проблема с топливом, я заправляюсь.