Примеры использования: fuel pump

I'm busy trying to fix this fuel pump.
Я занят починкой этого топливного насоса.
In California, owners pull up to what looks like a normal fuel pump.
В Калифорнии владельцы подъезжают к тому, что выглядит как обычный топливный насос.
If anyone asks, just tell them your fuel pump's leaking, all right?
Если будут спрашивать, говори, что бензонасос протекает.
We've been having trouble with the fuel pump.
Были проблемы с топливным насосом.
Shut down the fuel pump.
Выруби топливный насос.
Fuel pump.
Топливный насос.
First, you pull on the fuel pumps.
Для начала, нужно подкачать топливный насос.
Aviation officials had planned to run tests on the aircraft over the weekend, but canceled them because of a problem with the fuel pump in the third engine, they said.
Авиационные чиновники планировали провести испытания самолета в выходные, но отменили их из-за проблемы с топливным насосом в третьем двигателе, сообщили они.
The fuel pump must be broken.
Бензонасос неисправен.
So, my guess would be the fuel pump?
Итак, моим предположением будет - топливный насос?
“I know it’s tough times and I know you’re having to pay more at the fuel pump than you want,” Mr. Bush said.
“Я знаю, что сейчас трудные времена, и я знаю, что вам приходится платить за топливный насос больше, чем вы хотите”, - сказал мистер Буш.
A man starts a fire in a petrol station in Melbourne after flicking a cigarette lighter while he waits by the fuel pump.
Мужчина устроил пожар на автозаправочной станции в Мельбурне после того, как щелкнул зажигалкой, пока ждал у топливного насоса.
Mr. Mason, the farmer who caught the fuel pump in his eye, said he was simply relieved that others were being cautioned about Mr. Meyer.
Мистер Мейсон, фермер, которому в глаза попался топливный насос, сказал, что он просто испытал облегчение от того, что других предупредили о мистере Мейере.
During the briefings, relatives were told that fuel pump switches from the reserve tank were in the off position when they should have been on.
Во время брифингов родственникам сообщили, что переключатели топливного насоса из резервного бака находились в выключенном положении, когда они должны были быть включены.
West Yorkshire police say the petrol station project is intended to stop what is known as "bilking", using a fuel pump and then driving off without paying.
Полиция Западного Йоркшира заявляет, что проект автозаправочной станции призван остановить то, что известно как "мошенничество", использование топливного насоса, а затем отъезд без оплаты.
Flagging up the pressures on consumers, Morrisons reported that people were paying an average of 15% more a litre at the fuel pump than they did a year earlier while many food prices had also soared.
Отмечая давление на потребителей, Моррисонс сообщил, что люди платят в среднем на 15% больше за литр на топливном насосе, чем годом ранее, в то время как цены на многие продукты питания также выросли.