Примеры использования: frying pan

Margaret was standing at the stove over a frying pan, her back to them.
Маргарет стояла у плиты, спиной к нему, согнувшись над сковородкой.
"The Frying Pan and the Fire," and
"Огонь и полымя" и
Ma sliced salt pork into her second frying pan.
Мать разрезала ломтиками солонину на вторую сковородку.
Firkin rushed downstairs to Bowls who was reading out the "Fire and the Frying Pan" to his aide-de-camp in a loud and ghostly voice.
Феркин ринулась вниз по лестнице к Боулсу, который в это время громким замогильным голосом читал своему адъютанту "Огонь и полымя".
He could see the man, sitting hunched over it, eating from a frying pan.
У костра, согнувшись, сидел человек и ел что-то из сковородки.
Out of the frying pan into the fire.
- Из огня да в полымя.
He opened and emptied a can at pork and beans and a can of spaghetti into the frying pan.
Он открыл две банки с консервами - одну со свининой и бобами, другую с макаронами - и выложил все это на сковородку.
But out of the frying pan and into the fire.
Из огня да в полымя.
The potatoes hissed sharply in the frying pan.
Картошка на сковороде громко шипела.
Why the old frying pan?
Почему старая сковорода?
She was lifting the curling slices of pork from the frying pan.
Она снимала со сковороды загибающиеся по краям куски солонины.
7. Drain fat from frying pan.
7. Слейте жир со сковороды.
Nick put the frying pan and a can of spaghetti on the grill over the flames.
На решетку над огнем он поставил сковороду.
I set fire to a frying pan...
Я подожгла сковородку...
Then he hauls out a frying pan from under his coat, and a handful of salt as well as a lump of fat from his pocket. He has thought of everything.
Затем он вытаскивает из-под куртки сковороду и вынимает из кармана пригоршню соли и даже кусочек жира, - он ничего не забыл.
10-inch nonstick frying pan, $12.95.
10-дюймовая антипригарная сковорода, 12,95 доллара.