Примеры использования: frowned

I saw Mr. Lloyd smile and frown at the same time.

Мистер Ллойд улыбнулся и вместе с тем нахмурился.

Nikolka turned round anxiously to his companion, but she was walking beside him apparently unperturbed; only her face was pale and her brows were drawn together in a frown.

Николка тревожно обернулся на свою спутницу, но та - ничего - шла рядом с ним, и только лицо ее было бледно, а брови она нахмурила.

"Ach!" she said softly with an impatient frown. "You can make an excellent bridge or railway, but you can do nothing for the starving peasants.

- Ах! - сказала она тихо и нетерпеливо поморщилась. - Вы можете сделать отличную железную дорогу или мост, но для голодающих вы ничего не можете сделать.

I've asked you to fix the time already and now I ask you again and then.... But I beg your pardon, I won't, I won't speak of that, don't frown.

Я уже просил у вас срока, а теперь еще прошу, и тогда... а впрочем, виноват, не буду, не буду, я не про то, не морщитесь.

Is that frown a family thing?

Этот хмурый взгляд семейное?

Mr. Capolupo frowned.

Мистер Каполупо нахмурился.

The last despatch made Louis XI. frown.

Последнее письмо заставило Людовика XI нахмуриться.

"Don't frown, Peter.

- Не хмурьтесь, Питер.

Don't frown.

Не хмурьте брови.

Wait, don't frown.

Подожди, не хмурься.

But--" A frown came over the captain's forehead and he looked uncertainly at the snoring Ashley and his weeping wife.

Но... - Капитан сдвинул брови и неуверенно посмотрел на храпящего Эшли и его плачущую жену.

Rosamund was frowning.

Нахмурив брови, Розамунда думала.

Favoritism is frowned upon here.

Здесь не одобряют любимчиков.

I've heard that multi-dimensional lists are frowned upon.

Я слышал, что к многомерным спискам относятся неодобрительно.

Inclining his head obediently, he would frown and remain silent.

Он послушно наклонял голову, хмурил брови и молчал.

He did not even frown, but only took a bit of black bread, dipped it in the salt cellar, and chewed it.

Даже не поморщился, а только взял с тарелки миниатюрный кусочек черного хлеба, обмакнул в солонку и пожевал.