Примеры использования: froth

His mouth began to give off a faint froth.
На губах выступила пена.
There's no frothing or nosebleeds.
Нет вспенивания и кровотечения носа.
Well, if I start frothing at the mouth, you can just call an ambulance.
Если у меня пойдёт пена изо рта, вызывай скорую.
Now there were twenty snakes whipping over the floor, killing the fire with a clear cold venom of green froth.
А тут по полу хлестало двадцать змей, умерщвляя огонь холодным чистым ядом зеленой пены.
Something that horrifies you just a little bit, but the simple fact is, something about me makes your gash froth!
Что-то, что совсем немного тебя пугает, но очевиден тот факт, что, что-то во мне заставляет твою дырочку пениться.
Tricky thing, froth.
Хитрая штука, пена.
The great Saint Michael's Fountain ran with uncommonly sour wine, while that in the Artillery Place frothed with beer.
Фонтан св. Михаила извергал струи необычайно кислого вина, фонтан на Артиллерийской площади пенился пивом.
It's froth, it's excess.
Это пена, это избыток.
I would kill for a nice cappuccino right now, extra froth.
Я бы убил сейчас за капучино с большой пенкой.
Running beer gathers no froth.
Откупоренное пиво не пенится.
Whip to a froth.
Взбейте до образования пены.
It's all about the froth, Harry.
Всё дело в пенке, Гарри.
He was frothing at the mouth just like the creature from the Black Lagoon!
У него пена шла изо рта как у того чудовища в "Чёрной лагуне"!
He did not speak or move, but the blotchy green of his countenance turned livid, and the froth froze upon his lips.
Он не произнес ни звука, не шелохнулся, но пятнистый, зеленый цвет его лица стал ярче, и пена застыла у него на губах.
Is she frothing at the mouth?
— У неё пена изо рта?
Through the lace, the cut-out pattern, the froth and plumes of these clouds sailed the shining, intricate vessel of the old moon, still well visible.
А через вырезку, кружева, пёрышки, пену этих облаков - плыла ещё хорошо видная, сверкающая, фигурная ладья ущерблённого месяца.