Примеры использования: from where

"You yourself were coming from where?"
- А вы сами шли откуда?
He said he couldn't see my costume much from where he was sitting.
Он сказал, с того места, где он сидел, меня и видно-то не было.
Ralph took the conch from where it lay on the polished seat and held it to his lips; but then he hesitated and did not blow. He held the shell up instead and showed it to them and they understood.
Ральф взял рог с отполированного ствола и поднес к губам; но раздумал и не подул, а вместо этого только поднял раковину и показал всем. И все поняли.
From where did she come?
Откуда она приехала?
Gail, I know. I hoped you could escape it, but since it had to happen, start again from where you are.
"Гейл, я знаю... Я надеялся, что этого не случится, но раз уж этого не удалось избежать, начни заново с того места, где ты оказался.
I want to return all of the indices from an array where a condition is met.
Я хочу вернуть все индексы из массива, в котором выполнено условие.
Influenza viruses are unpredictable – we can never be certain of when or from where the next pandemic will arise.
Вирусы гриппа отличаются непредсказуемостью, и мы никогда не можем быть уверены в том, когда или где возникнет следующая пандемия.
One of those challenges lies just blocks from where I'm standing right now, in the Downtown Eastside of Vancouver.
Одна из них находится в паре кварталов от того места, где я сейчас стою, — в восточной части центра Ванкувера.
“Perhaps you saw the, ship standing on the field. Two berths from where you landed.
— Возможно, вы видели корабль недалеко от того места на поле, где вы приземлились.
The sick gray light of the day spilled down around him. He saw his blue conductor's cap lying in the gutter, not far from where he stood.
Недалеко от того места, где он стоял, Том увидел в канаве свою синюю кондукторскую фуражку.
In that case you have to go to the code from where the link is generated.
В этом случае вы должны перейти к коду, из которого генерируется ссылка.
Next, he visited the Kalachakra Temple from where he granted the Kalachakra Empowerment in 1981.
Затем он отправился в храм Калачакры, где даровал посвящение Калачакры в 1981 году.
I was by that time in another part, some distance from where Lembke had fallen, and here I overheard very strange conversations in the crowd.
Я уже был в другой части Заречья, далеко от того места, где упал Лембке, и тут в толпе услышал очень странные разговоры.
He did not go to the bar, but up into the balcony, from where he could watch them and not be seen.
Он не пошел в бар, а поднялся на балкон, откуда мог потихоньку наблюдать за ними.
From where I stood I could see the picture of Caroline de Winter facing me in the gallery.
С того места, где я стояла, мне был виден портрет Кэролайн де Уинтер, висевший в галерее лицом ко мне.
The above code is from a project where I made a language model for a Hidden Markov Model decoder.
Приведенный выше код взят из проекта, в котором я создал языковую модель для скрытого декодера марковской модели.