Примеры использования: from what

"From what are you trying to protect me?"
От чего это вы стараетесь меня оградить?
From what I can see,
Из чего я могу видеть
"From what town is he?" Primitivo asked.
- Из какого он города? - спросил Примитиво.
We are aware of the problem, and we understand that it's different from what we have in other sectors.
Мы понимаем, что есть проблема, она не такая, конечно, как в других отраслях.
From what I can see, it looks as though FFT is the best algorithm to use.
Из того, что я вижу, похоже, что БПФ - лучший алгоритм для использования.
And from what we could tell, the building's not terribly secure.
Из чего мы можем сказать что здание не находится под неусыпной охраной.
"From what Montenegro?"
- Из какой Черногории?
to the mat from what must have felt like a third-story ledge.
на коврик с того, что, должно быть, было похоже на выступ третьего этажа.
He was very different from what I imagined also.
Он тоже отличался от того, воображаемого.
"From what I have seen of the lady, she seems, indeed, to be on a very different level to your Majesty," said Holmes coldly.
- Насколько я узнал эту леди, мне кажется, что она действительно совсем другого уровня, чем ваше величество, - холодно сказал Холмс.
"From what planet?"
- С какой планеты?
I cannot separate people and what they do from what they are.
Я не могу отделить людей и то, что они делают, от того, кто они есть.
"Escape?" he said. "Escape from what?"
-- Избавиться? -- сказал он. -- От чего избавиться?
"From what I hear, you're doing all right.
- Насколько я слышал, дела у тебя идут хорошо.
From what mountain, what cave, what small last race of people remaining on this world when the rockets came from Earth?
С какой он горы, из какой пещеры, отпрыск какого народа, еще населявшего этот мир, когда прилетели ракеты с Земли?"
His method of programming differs greatly from what I was taught in school.
Его метод программирования сильно отличается от того, чему меня учили в школе.