Примеры использования: from scratch

He had to start from scratch; in past Mike had erased Warden's messages once transmission was reported.
Пришлось начинать с нуля - в прошлом Майк стирал все сообщения Смотрителя, как только передача текста заканчивалась.
- I make it from scratch.
- Я делаю его от царапин.
- Starting from scratch.
- Начать все заново.
We're starting from scratch.
Мы начинаем все сначала.
I didn’t think we would be starting from scratch.
Я не думал, что мы будем начинать с нуля.
A chance to try and start over from scratch.
Шанс попытаться начать всё с чистого листа.
Write it from scratch.
Перепиши заново.
We need to start from scratch.
Нам нужно начать сначала.
I'm starting from scratch, and I don't...
Я начинаю жить с чистого листа...
so I started from scratch.
и я начал все с самого начала.
Nobody knows it from scratch.
Никто не узнает это на пустом месте.
Or it must be developed from scratch?
Или его нужно разрабатывать с нуля?
From there, we go on to something that we built from scratch.
Отсюда мы стремимся к тому, что будет построено с нуля.
Right from scratch, thanks.
С самого начала, спасибо.
With Gazprom's support, we built biathlon grounds from scratch in a month and a half.
На пустом месте за полтора месяца мы построили при поддержке «Газпрома» биатлонный комплекс.
Why don't you try something from scratch?
Почему бы тебе не попробовать что-нибудь с нуля?